Francesco Bondi

Intro

Di fronte ad essa, il figlio di Giapèto
regge saldo con il capo
e le braccia infaticabili la volta del cielo
là dove la Notte ed il Giorno si avvicinano
e si salutano,
varcando alterni la porta di bronzo,
l’uno per entrare e l’altra per uscire;
la casa non li accoglie mai entrambi assieme:
sempre uno dei due sta fuori della casa
e percorre la terra, mentre l’altro sta dentro
e attende l’ora del suo viaggio.
Uno reca ai mortali
la luce che splende lontano,
la Notte funesta ricoperta di nubi
porta con sé il Sonno,
fratello della Morte.
Esiodo, Teogonia (vv. 746-757)

La serie di fotografie racconta l’amore tra Atlante e Pleione
e del loro incontro prima della rivolta scatenata assieme ai Titani e Crono, padre di Zeus, per la conquista dell’Olimpo.
La storia di Atlante è contenuta nel libro Teogonia di Esiodo, in cui si narra che fu costretto da Zeus a reggere sulle spalle tutto il peso del globo terreste, una punizione che gli venne inflitta per aver oltraggiato il capo di tutti gli Dei.

Da questo momento in poi, la tradizione mitologica mantiene la versione di Atlante che sostiene il peso della terra, tanto che il poeta Omero nel libro primo dell’Odissea lo descrive come colui che regge il cielo.